REGOLE DELLA SCUOLA DI MUSICA

DIRITTI DEGLI ALLIEVI:

• L’allievo ha diritto di usufruire della lezione negli orari concordati con gli insegnanti e nel rispetto del calendario dei corsi. Qualora l’insegnante non possa effettuare la lezione, l’allievo sarà prontamente avvisato dallo stesso e avrà diritto al recupero delle lezioni perse.
• L’allievo ha diritto al prestito di uno strumento di proprietà della banda musicale per poter esercitarsi a casa. Tale disposizione non riguarda gli allievi del corso di percussione che però possono richiedere copia delle chiavi della Scuola di musica per esercitarsi sugli strumenti a percussione ivi presenti accompagnati da un adulto.
• L’allievo ha diritto di essere valutato al termine di ogni lezione e di conoscere il proprio rendimento. I genitori sono invitati a recarsi almeno due volte all’anno dall’insegnante per avere informazioni sul processo di apprendimento del proprio figlio.

DOVERI DEGLI ALLIEVI:

• L’allievo deve rispettare gli orari delle lezioni. In caso di assenza L’allievo deve avvisare in tempo utile i propri insegnanti. Le assenze devono essere giustificate dai genitori.
• L’allievo deve avere cura dello strumento avuto in prestito e riconsegnarlo nelle stesse condizioni nelle quali lo ha ricevuto.
• L’allievo deve applicarsi e avere rispetto dei luoghi comuni nonché per le persone che frequentano con lui la Scuola di Musica.
• L’allievo deve informare tempestivamente il coordinatore dei corsi della variazione dei propri recapiti (telefono-indirizzo).

 

Principes d'éducation civique de notre école:
Comprendre, respecter, aimer et servir, tel est l'esprit de ces principes. Marchons sous les ailes de l'amitié...

1. Notre école de musique est au service de la communauté;
2. Elle ouvre à tous les jeunes le chemin de la
compréhension mutuelle;
3. Notre école apprend le respect de la vie et des hommes;
4. Notre école enseigne la tolérance, cette qualité qui permet d'accepter chez les autres des sentiments, des manières de penser et d'agir différents des nôtres;
5. Notre école developpe chez l'enfant le sens de la responsabilité, l'un des plus grands privilèges de l'homme. Plus sa condition s'ameliore, plus il se doit de prendre des responsabilités;
6. Notre école apprens à l'enfant à vaincre son egoisme. Elle lui fait comprendre que l'humanité ne peut progresser que par les efforts personnels et l'active collaboration de tous.